Emotions aside, as it should be in a court, if the definition of illegal is met, illegal it is
The law does have a heart - it is called Equity. When the outcome of the law seems to contradict traditional concepts of justice the court rely upon equity to achieve a more just result. These DACA folks may be an example where the law and justice demand different outcomes.